Dopo la lettera di Steve Jobs ed il comunicato stampa ufficiale di Apple, arriva la mail ai dipendenti firmata dal nuovo CEO Tim Cook. La mail non è stata diffusa pubbilcamente, ma tramite una fonte fidata è giunta alla redazione di ARS Technica. Eccovi alcuni importanti passaggi: “Apple non cambierà. I nostri anni migliori sono avanti a noi“, “Steve è stato un leader incredibile, sono felice di essere CEO dell’azienda più innovativa al mondo“, “Steve ha creato una società e una cultura diversi da ogni altra nel mondo e abbiamo intenzione di rimanere fedeli a ciò che rappresenta il nostro DNA“, “Steve è stato un incredibile leader ed un mentore, per me, per l’intero gruppo dirigente e per i nostri incredibili dipendenti. Siamo davvero entusiasti di poter guardare al futuro con la guida e l’ispirazione di Steve come nostro Chairman”, “Condivido l’ottimismo di Steve per il brillante futuro di Apple. Ci accingiamo a continuare a fare i migliori prodotti al mondo che deliziano i nostri clienti e che rendono i nostri dipendenti incredibilmente orgogliosi di quello che fanno. Sono convinto che i nostri migliori anni ci attendono e che insieme continueremo a fare di Apple il luogo magico che è”. Prosegui per leggere il testo integrale in inglese …
Ecco il testo pubblicato da Ars Technica:
Team:
I am looking forward to the amazing opportunity of serving as CEO of the most innovative company in the world. Joining Apple was the best decision I’ve ever made and it’s been the privilege of a lifetime to work for Apple and Steve for over 13 years. I share Steve’s optimism for Apple’s bright future.
Steve has been an incredible leader and mentor to me, as well as to the entire executive team and our amazing employees. We are really looking forward to Steve’s ongoing guidance and inspiration as our Chairman.
I want you to be confident that Apple is not going to change. I cherish and celebrate Apple’s unique principles and values. Steve built a company and culture that is unlike any other in the world and we are going to stay true to that—it is in our DNA. We are going to continue to make the best products in the world that delight our customers and make our employees incredibly proud of what they do.
I love Apple and I am looking forward to diving into my new role. All of the incredible support from the Board, the executive team and many of you has been inspiring. I am confident our best years lie ahead of us and that together we will continue to make Apple the magical place that it is.
Tim
http://arstechnica.com/apple/news/2011/08/tim-cook-e-mail-to-apple-employees-apple-is-not-going-to-change.ars
